Concepto filosófico
Cuidado
El cuidado como criterio de civilización
Definición
Reformulación del criterio de progreso: 'La calidad de una civilización se mide no por el poder de sus medios, sino por el cuidado que sabe ofrecer, por la capacidad de reconocer un rostro en el otro y no una función' (§114).
Glosa teológica
El cuidado en la tradición cristiana se vincula con el samaritano (Lc 10), con la maternidad de la Iglesia, con la lógica del don. No es servicio funcional sino reconocimiento de la dignidad del otro.
Glosa técnica
Resuena con la ética del cuidado de Carol Gilligan, Joan Tronto, y con propuestas como Caring for the Common Good en debates sobre IA en salud y educación. Contrapuesto al paradigma de eficiencia técnica que invisibiliza el trabajo de cuidado.
Tratamiento en la encíclica
Apertura del bloque antropológico (§114). Se aprende y perfecciona con experiencia. La tecnología puede sostenerlo sin reemplazarlo. En el Cap. IV reaparece en la pedagogía: el aprendizaje lento que la IA puede atrofiar (§140) y la higiene de la atención como cuidado de la libertad interior (§146). Reaparecerá en el itinerario espiritual final del documento (§239).
Apariciones en el texto 8
- §14 Indiquemos criterios de discernimiento […] y traduzcámoslos en prácticas.
- §43 Tanto el clamor de la tierra como el clamor de los pobres no pueden separarse.
- §76 Como el ambiente natural, también el 'ecosistema digital' puede ser cuidado o explotado, compartido o monopolizado.
- §84 No es verdadero progreso aquello que aumenta el bienestar de algunos degradando los ecosistemas, descargando costos sobre las comunidades más vulnerables o comprometiendo las condiciones de vida de quienes vendrán después de nosotros.
- §114 La calidad de una civilización se mide no por el poder de sus medios, sino por el cuidado que sabe ofrecer.
- §140 Educar en el uso de la IA implica, por tanto, educar para decidir cuándo y para qué no utilizarla.
- §146 Las personas «saben muchas cosas» pero tienen dificultades para dar un sentido a su vida.
- §239 La carne humana sigue pidiendo ser cuidada y reconocida por manos capaces de ternura, por mentes atentas y buenas palabras.
Conceptos relacionados
Referencias externas
- ↗ Joan Tronto — Moral Boundaries (1993)
Texto fundacional de la ética del cuidado.